|
Multiple Jérusalem
Collectif
Jérusalem terrestre, Jérusalem céleste.
Extraits traduits de quatorze langues ; regards des chroniqueurs, des voyageurs, des théologiens, des pèlerins ; visions de poètes, de photographes et de plasticiens ; carnets et récits d’écrivains ; interpréta-tions d’archéologues, d’historiens, d’an-thropologues, de philosophes ; positions politiques. D’Agnon, la Bible et Flavius Joseph à Shmuel Trigano, Saint Jérôme et Voltaire, en passant par Obadia de Bertinoro, Paul Celan, Chateaubriand, Flaubert, le Talmud, Heine ou encore Juda Halevi, ce sont plus de 110 textes et plus de 610 pages qui chantent, s’é-merveillent, déclament ou critiquent et dénient ici Jérusalem, dans sa gloire comme son déclin, dans ses moments gaies comme dans les plus tristes. Une anthologie de la littérature sur Jérusalem, une pléiade indescriptible d’auteurs.
(prix public: 169f)
|
