|
Enquête sur le Nil...
Carole Rosenthal-Aidane
 |
Cette Haggadah séfarade également des-tinée aux familles ashkénazes, comme le souligne l’auteur, est sous-titrée : “ou tout ce que vous brûliez de savoir sur la Sortie d’Égypte et qui vous empéchait de trouver le sommeil à la fin du Séder”. Cette phrase dénote parfaitement la pédagogie captivante, et l’humour, très présent, alliés dans cet ouvrage et qui lui confèrent un aspect attractif sans précé-dent. Mais c’est par son aspect ludique que cette Haggadah impressionne le plus. En effet, cette Haggadah - impé-cablement traduite dans son intégralité et abondamment commentée, puisant aux sources de la tradition la plus clas-sique de l’exégèse juive - se présente sous la forme d’une pièce en cinq actes dans laquelle vous jouerez le rôle princi-pal : le rôle du détective, car c’est vous qui mènerez l’enquête !
Une Haggadah qui appelle jeunes et adultes à une réflexion personnel sur l’identité juive, cinquante ans après la Shoah et la renaissance de l’État d’Israël.
(prix public: 18.30euros)
|
