|
Contes Hassidiques
Isaac Leib Peretz
J.-L. Peretz (1852-1915) est un des maîtres de la littérature yiddish moderne et c’est ici, dans ses nouvelles, qu’il a atteint le sommet de son art. Le Hassidisme était une réponse de la spitritualité juive à la misère matérielle et morale des communautés européenne de l’Est. Il plaçait la vertu au-dessus de la scien-ce, prônait la piété, la foi, la bonté, la miséri-corde. son expérience mystique s’opposait au légalisme et au rationalisme. Les person-nages que Peretz met en scène - le pauvre rabbin, la jeune fille qui va mourir, l’humble colporteur, le modeste artrisan, le lettré perdu dans ses livres - souffrent mais continuent néanmoin de croire et d’espérer.
(prix public 85,00f)
|