|
Chronique de l´expulsion
Éliahou Capsali
Seder Eliahou Zouta
Écrit en hébreu en 1523, ce livre relate longuement et de façon précise les malheurs des Juifs dans l’Espagne de l’Inquisition et leurs errances semées d’embûches à travers les différents pays du bassin méditerranéen où ils espérèrent trouver refuge. De nom-breuses anecdotes agrémentent cette épopée. De brefs récits et des citations tirés des œuvres d’historiens ou de rabbins, victimes de l’expulsion, étaient et complètent les faits rapportés par Capsali. Ainsi, quelques-uns des feuillets, uniques vestiges de l’œuvre d’un auteur anonyme, trouvés parmi les manus-crits de la Genizah du Caire, sont traduits dans le présent ouvrage. Sous un éclairage mystique original, ils offrent des renseigne-ments inédits sur les conversions forcées au Portugal.
(prix public : 139,00f)
|
