|
La Michna
Michel Gugenheim (sous la direction de)
 |
Qu’est-ce que la Michna ?
On sait que la Tora, la loi écrite, a pour complément la loi orale. Celle-ci qui remonte à l’époque de Moïse, après avoir été transmise oralement de maîtres à disciples pendant des siècles, a été mise par écrit et colligée sous le nom de “Michna” vers l’an 2000 de notre ère par Juda Hanassi. La Michna sert de base au développement de la Guemara. La réunion de la Michna et de la Guemara constitue le Talmud.
Cette collection : la Traduction complète de la Michna par les membres du Rabbinat français est une œuvre de grande envergure Elle présente le texte hébreu de la Michna avec sa traduction en regard et de nombreuses notes qui constituent un véritable commentaire du texte, le rendant accessible à tous. Chaque traité ci-après est intégralement présenté. Les tomes 3, 4, 5, 7, 9 et 10 sont épuisés.
Alain Weill
Yebamot
(Tome 11)
Jacques Ouaknin
Péah - DemaÏ
(Tome 12)
Robert Weill
guittin - kidouchin
(Tome 13)
Emmanuel Bulz
Maaser cheni - ‘Halla
Orla - Bikourim
(Tome 14)
(prix public: 56f)
|
