Chir Hatorah
Rite marocain (CD ROM)

Un grand projet religieux est enfin disponible pour tous sur CD-ROM PC.
Chir Hatorah , c'est une collection de 5 cd-rom tous disponibles individuellement.

Chacun de ces cd-rom contient un des cinq livres de la torah et les passages des prophètes correspondants, traduits en français et en anglais, visant à faciliter l'apprentissage de la lecture en hébreux dans les rouleaux de la Torah.

L'apprentissage est totalement interactif : Démo Flash
L'utilisateur pourra choisir d'entendre la voix d'un rabbin de tradition séfarade (Meir Berdugo) ; il peut se rendre au chapitre désiré (sidrah), à l'une des sept parties correspondantes ainsi qu'au passage des prophètes qui lui est associé.
Il peut aussi écouter les versets dans leur continuité, réécouter à volonté un ou plusieurs verset, écouter la prononciation d'un seul mot, avancer , reculer dans le chapitre.
Un laboratoire de langue permet d'enregistrer sa propre voix et de la comparer à celle du Rabbin. La traduction (françaises ou anglaise ) des versets peut s'afficher à l'écran.

Grâce à Chir Hatorah, apprenez à lire votre paracha et votre haphtara par la méthode du karaoké.

(prix public 45 euros)