Pourquoi n’es-tu pas venue avant la guerre ?
Lizzie Doron

Hantée par ses souvenirs, ceux d’une vie antérieure merveilleuse et ceux de la souffrance indicible infligée par ses bourreaux, Héléna a vacillé. Entre fiction et réalité, entre ombre et lumière, elle a effacé des preuves et inventé des faits pour se construire un monde à elle.
Par petites touches, sans pathos, au travers d’une série d’anecdotes intimistes et souvent drôles, se dessine le bouleversant portrait d’une femme rescapée de la Shoah. Une mère atypique et déconcertante, animée d’une farouche volonté de vivre.

Traduit de l’hébreu par Esther Ifrah

• Broché
• 144 Pages
• Année 2008